Lirik, Terjemahan dan Makna Lagu APT Rose BLACKPINK & Bruno Mars

Pekanbaru (Riaunews.com) – Salah seorang personel BLACKPINK, Rose kembali meluncurkan single kolaborasinya. Kali ini personel grup musik asal Korea Selatan tersebut menggandeng musisi asal Amerika Serikat, Bruno Mars.

Kolaborasi antara Rose, penyanyi yang dikenal dengan suara khasnya yang lembut dan emosional Bersama Bruno Mars, vokalis yang gaya musiknya yang fleksibel, memadukan berbagai genre seperti pop, R&B, funk, reggae, dan hip-hop, membuat lagu ini sangat mudah didengarkan dan dinikmati masyarakat lintas generasi.

Tak mengherankan jika single ini mampu trending dan viral di beberapa media sosial.

Berikut lirik lagu APT. bersama dengan terjemahan beserta maknanya, dikutip dari Detikcom

Lirik Lagu APT
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Uh, uh huh uh huh

Apateu, apateu
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Uh, uh huh uh huh

Kissy face, kissy face
Sent to your phone but,
I’m trying to kiss your lips for real
Red hearts, red hearts
That’s what I’m on yeah
Come give me something I can feel
Oh oh oh
Don’t you want me like I want you, baby
Don’t you need me like I need you now
Sleep tomorrow but tonight go crazy
All you gotta do is just meet me at the

Apateu, apateu
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Uh, uh huh uh huh

Apateu, apateu
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Uh, uh huh uh huh

It’s whatever it’s whatever it’s whatever you like
Turn this Apateu into a club
I’m talking drink, dance, smoke, freak, party all night
Geonbae, geonbae, girl what’s up
Oh oh oh
Don’t you want me like I want you, baby
Don’t you need me like I need you now
Sleep tomorrow but tonight go crazy
All you gotta do is just meet me at the

Apateu, apateu
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Uh, uh huh uh huh

Apateu, apateu
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Uh, uh huh uh huh

Hey so now you know the game Are you ready?
Cause I’m comin to get ya
Get ya, get ya
Hold on, hold on
I’m on my way
Yeah yeah yeah yeah yeah

I’m on my way
Hold on, hold on
I’m on my way
Yeah yeah yeah yeah yeah I’m on my way
Don’t you want me like I want you, baby
Don’t you need me like I need you now
Sleep tomorrow but tonight go crazy
All you gotta do is just meet me at the

Apateu, apateu
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Just meet me at the (Uh huh uh huh)

Apateu, apateu
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Just meet me at the (Uh huh uh huh)

Apateu, apateu
Apateu, apateu
Apateu, apateu
Just meet me at the (Uh huh uh huh)

Apateu, apateu
Apateu, apateu

Apateu, apateu
Uh, uh huh uh huh

 

Terjemahan Lagu APT

Apartemen, apartemen
Apartemen, apartemen
Apartemen, apartemen
Uh, uh-huh, uh-huh
Apartemen, apartemen
Apartemen, apartemen
Apartemen, apartemen
Uh, uh-huh, uh-huh

Emoticon cium, emoticon cium
Aku kirim ke ponselmu, tapi
Aku yang kuinginkan mencium bibirmu secara langsung
Uh-huh uh-huh

Emot hati warna merah, emot hati warna merah
Itulah yang sedang kupikirkan
Berikan aku sesuatu yang bisa kurasakan
Oh-oh, oh
Tidakkah kamu menginginkanku
Seperti apa menginginkanmu?
Tidakkah kamu membutuhkanku
Seperti aku membutuhkanmu sekarang?

Tidurnya besok saja, tapi malam ini mari kita menggila
Hal yang harus kamu lakukan hanyalah menemui aku di

Apartemen, apartemen
Apartemen, apartemen
Apartemen, apartemen
Uh, uh-huh, uh-huh
Apartemen, apartemen
Apartemen, apartemen
Apartemen, apartemen
Uh, uh-huh, uh-huh

Terserah apa saja yang kamu suka
Bebas saja mau kamu apa
Ubah apartemen ini menjadi tempat klub
Aku minum, berdansa, merokok berpesta sepanjang malam (Ayo!)
Bersulang!
Hei gadis, bagaimana? Oh-oh, oh
Tidakkah kamu menginginkanku
Seperti apa menginginkanmu?
Tidakkah kamu membutuhkanku
Seperti aku membutuhkanmu sekarang?
Tidurnya besok saja, tapi malam ini mari kita menggila
Hal yang harus kamu lakukan hanyalah menemui aku di

Apartemen, apartemen
Apartemen, apartemen
Apartemen, apartemen
Uh, uh-huh, uh-huh
Apartemen, apartemen
Apartemen, apartemen
Apartemen, apartemen
Uh, uh-huh, uh-huh

Hey, jadi sekarang kamu tahu permainannya
Apakah kamu siap?
Karena aku akan datang untuk menjemputmu
Tunggu dulu, tunggu
Aku sedang dalam perjalanan
Ya, ya, ya-ya, ya

Aku sedang dalam perjalanan
Tunggu dulu, tunggu
Aku sedang dalam perjalanan
Ya, ya, ya-ya, ya
Aku sedang dalam perjalanan
Tidakkah kamu menginginkanku
Seperti apa menginginkanmu?
Tidakkah kamu membutuhkanku
Seperti aku membutuhkanmu sekarang?
Tidurnya besok saja, tapi malam ini mari kita menggila
Hal yang harus kamu lakukan hanyalah menemui aku di

Apartemen, apartemen
Apartemen, apartemen
Apartemen, apartemen
Bertemu saja denganku di
Uh, uh-huh, uh-huh

Apartemen, apartemen
Apartemen, apartemen
Apartemen, apartemen
Bertemu saja denganku di
Uh, uh-huh, uh-huh

Apartemen, apartemen
Apartemen, apartemen
Apartemen, apartemen
Bertemu saja denganku di
Uh, uh-huh, uh-huh

Apartemen, apartemen
Apartemen, apartemen
Apartemen, apartemen
Uh, uh-huh, uh

 

Makna Lagu APT.
“APT” yang menjadi judul lagu ini merujuk pada dua hal, yakni apartemen dan Apateu, sebuah permainan tradisional Korea.

Secara umum, lagu APT mengisahkan tentang keinginan sepasang kekasih untuk menghabiskan waktu bersama secara langsung di Apartemen setelah lama hanya bisa berkirim pesan melalui ponsel.

Di Apartemen, mereka berencana menjalani berbagai aktivitas menyenangkan bersama, salah satunya bermain game Apeteu.

Lagu ini juga menggambarkan usaha keras mereka untuk segera bertemu.***